No exact translation found for "ورش على"
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct Text
Technical
Military
Automobile.
Law
Survey
Translate German Arabic ورش على
German
Arabic
related Results
- more ...
- more ...
-
معدات الورش {تقنية}more ...
- more ...
- more ...
-
deutsche Ausrüstungswerke Pl., {mil.}ورش التسليح الألمانية {جيش}more ...
- more ...
-
ورش السيارات المتخصصة {سيارات}more ...
- more ...
-
kostenlose Workshops für Frauen (n.) , Pl.more ...
- more ...
- more ...
-
entscheidungsstark (adj.)more ...
- more ...
- more ...
-
erwandern (v.)more ...
-
مقدرش على الحمار اتشطر على البردعة {مثل مصري}more ...
- more ...
-
Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {law}more ...
- more ...
-
القدرة على السير على الطرق الوعرة {سيارات}more ...
- more ...
-
Erhöhung der Formbeständigkeit {surv.}more ...
-
كما يتعين على إدارة الشركة أن تقوم بإخطار الجهة الإدارية بأي تغيير قد يطرأ على بيانات سجل الشركاء. {عقود مصرية}، {قانون}more ...
-
قدرة على الثبات على المنحدرات {سيارات}more ...
-
يجب على إدارة الشركة أن ترسل خلال شهر يناير من كل سنة قائمة تشتمل على البيانات الواردة في هذا السجل إلى الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}more ...
- more ...
- more ...
-
قلبي على ولدي انفطر وقلب ولدي على حجر. {مثل شعبي}more ...
- more ...
Examples
-
In der Ausbildungsstätte sollen in den kommenden drei Jahren 500 palästinensische Jugendliche eine Handwerksausbildung erlernen, um qualifiziert am Wiederaufbau des Lagers Nahr Al Bared mitarbeiten zu können und ihnen für die Zukunft eine Perspektive zu geben.ومن المفترض أن يتعلم في الثلاث سنوات القادمة 500 شاب فلسطيني حرفة ويتدرب عليها في ورش التدريب إلى أن يتقنها حتى يتسنى لهؤلاء المؤهلين المشاركة في إعادة إعمار مخيم نهر البارد وأن تُتاح لهم أفاق مستقبلية.
-
Das Lehrprogramm der Obst- und Gemüseakademie besteht aus verschiedenen Workshops: der deutsche Importmarkt, Zollbestimmungen und das Verbraucher- und Händlerverhalten in diesem Bereich, die Entwicklung in der Verarbeitungs- und Abfülltechnologie für Landwirtschaftserzeugnisse, Vermarktungs- und Qualitätsstandards sowie Vertriebskanäle, optimale Erntetechniken und die mögliche Vermeidung von Fehlern hinsichtlich der Abfüllung und Verpackung.وارتكز برنامج الدراسة في أكاديمية الخضروات والفاكهة على عدة ورش عمل تناولت موضوعات تتعلق بشرح سوق الواردات الألمانية في قطاع الخضروات والفاكهة، توضيح أذواق المستهلكين، آخر التطورات التكنولوجية في صناعة وتعبئة الحاصلات الزراعية، معايير التسويق والجودة وقنوات التوزيع، أفضل طرق حصاد الثمار، التعرف على طبيعة متاجر الخضروات والفاكهة الألمانية، كيفية تفادي الأخطاء في تعبئة وتغليف المنتجات والتعرف بصورة اكبر على منطقة الجمارك الألمانية.